2007/04/03

leнendaĸarι


Se conoce al Presidente del País Vasco como Lehendakari o Lendakari (en euskara, literalmente "primer responsable"), o Eusko Jaurlaritzako Lehendakari ("Presidente del Gobierno Vasco").


Con anterioridad al establecimiento de la ortografía oficial del euskera en los años 1970, la grafía utilizada era Euzko Jaurlaritzaren Lendakari.
Tanto euzko como lendakari son neologismos en euskera.
Fueron creados por miembros del Partido Nacionalista Vasco. Proviene de las palabras "lehen" (primer) e "idazkari" (secretario).
Los términos genéricos en euskera para "presidente" y "gobierno" son "presidente(a)" y "gobernu(a)"'. En euskara, se utilizan éstos para referirse a otros presidentes y se reserva el neologismo "lehendakari" para el presidente del Gobierno Vasco. Aunque mucha gente utiliza el término para muchas otras utilidades: por ejemplo, el presidente de un club puede llamarse lehendakari.
La sede u oficina del lehendakari es la Lehendakaritza.

Lista de presidentes del País Vasco:

Tanto Aguirre como Leizaola utilizaron el título de lendakari, Ramón Rubial fue conocido como Presidente del Consejo General Vasco, a partir de Garaikoetxea se ha utilizado la forma lehendakari tanto en euskera como en castellano.

Gobierno de Euzkadi (Segunda República y exilio) (1936-1978)

• 1936-1960: José Antonio Agirre y Lecube (PNV) (en el exilio desde 1937)
• 1960-1978: Jesús María de Leizaola Sánchez (PNV) (vuelve del exilio en 1979)

Consejo General Vasco (1978-1980)

• 1978-1979: Ramón Rubial Cavia (Partido Socialista de Euskadi) (oficialmente no está reconocido como lehendakari, ya que sólamente presidió un órgano de carácter transitorio)

Gobierno Vasco (desde 1980)

• 1979-1985: Carlos Garaikoetxea Urriza (PNV)
• 1985-1999: José Antonio Ardanza Garro (PNV)
• 1999-hoy: Juan José Ibarretxe Markuartu (PNV)

José Antonio Aguirre fue el primer Lendakari de la Región Autónoma del País Vasco, pero Franco suspendió el estatuto de autonomía de 1936, así como los conciertos económicos de Vizcaya y Guipúzcoa, por considerarlas «provincias traidoras». Sin embargo si mantuvo sus similares en Álava y la Navarra que actualmente forman parte España junto con la comunidad autónoma del País Vasco.

______________________________________________________________________

Eusko Jaurlaritzaren lehendakariak maiz esaten du norbaitek hitz ematen badu bete egin behar duela hitza, bestela inork ez duela bere konpromisoetan sinetsiko hurrengoan. Jatorriaren herentzia da, gurasoena, baserriarena, baita industrializazioarena ere. Juan José Ibarretxe Markuartu 1957ko martxoaren 15ean jaio zen Laudion, Arabako herri baten, euskal baserritarren jakinduria Euskadik hainbat hamarkadatan bizi izan duen industrializazio nekezarekin partekatzen jakin duen herri baten. Haurtzaroan eta gaztaroan, beraz, etenik gabe ikasi zuen egungo Euskal Autonomia Erkidegoaren berri: euskaldunen eta inmigranteen arteko elkarbizitzak ekarri dizkio eta ekartzen dizkio herri honi garapena eta aberastasuna.
Negoziatzaile saiatua eta langile nekaezina, Ibarretxe demokraziako hirugarren lehendakaria da eta Euskadiren historiako bosgarrena. Ibilaldi bikaina izan du Administrazioan. Laudioko alkate lau urtean eta Arabako Batzar Nagusietako prokuradore 1983tik 1994ra bitartean Arabako batzar horietako lehendakari ere izan zen bost urtean , Eusko Legebiltzarreko kide hautatu zuten 1984an Ibarretxe.




http://www.ibarretxe.com/
http://www.elmundo.es/especiales/2002/10/nacional/pais_vasco/index.html
http://www.nuevoestatutodeeuskadi.net/propuesta.asp?hizk=eus

No hay comentarios.: