pernando aмezĸeтarra

Fernando Bengoetxea, Fernando Amezketarra izenez ezaguna, bertsogintzarako gaitasun harrigarriaren jabe zen artzaina, bertsolari ona baina, barreragile hobea izan zen.

Diotenez 1764ko urriaren 10an “Espille-Saletxe” baserrian jaio zen. Nerabezaro gehiena baserrian lanean ihardun zuen, eskolara gutxi joan zelarik. Alfabetatze ezak ez zizkion bere injenio eta ahalmenak loratzen galarazi. Bere bertsolari fazetan ez ezik, umorista paperean ere punta puntakoa zen, edozein egoera larritik bere humore kontakizunekin airoso irteten baizen.

Bizi gehiena artzain lanei eskaini zien, 1823ko uztailaren 9an Amezketako Azen-Txiki baserrian hil zelarik. Bere ideiak ildo dituztela, zenbait liburu, disko eta bideo sortu dira. Gehiegi jan zuelako hil zela eta egoera horri ere koplatxoren bat ezarri ziola esaten da.

Amezketako herriak bere omenez udaletxetik gertu dagoen enparantzan monumentu bat eraiki zuen.
Bertsolaria eskolatu gabea da, ez du inolako ikasketarik: irakurtzea idaztea bezain arrotza egiten zaio. Baserri-girokoak dira ezagutzen direnak, herri hizkeraz mintzo direnak, herrikide eta ahaideen soiltasunaz ari direnak.
__________________________________________________________

Fernando de Bengoetxea, conocido por Fernando Amezketarra. Pastor dotado de asombrosa aptitud para la versificación, fue un gran bertsolari pero mejor humorista.

Nació el 10 de octubre de 1764 según se dice en el baserri “Espille-Saletxe” de Amézqueta, Guipúzcoa. Dedicó gran parte de su infancia a las labores del caserío por lo que acudió poco a la escuela. Su analfabetismo no le impidió destacar su extraordinario ingenio y aptitudes para la versificación.

Además de su faceta de bertsolari destacó de forma especial en su condición de humorista ya que siempre sabía salir de cualquier situación, por muy complicada que fuera, con su aportación cómica.

Dedicó gran parte de su vida al pastoreo y murió el 9 de julio de 1823 en el caserío Azentzin-Txikia de Amezketa. Se han escrito libros sobre sus ocurrencias y dichos y se han grabado discos y vídeos con sus cuentos. Se dice que murió por comer en exceso y que también sacó punta a su situación con un último verso.

El pueblo de Amezketa erigió un monumento en su recuerdo que figura en la plaza, cerca del ayuntamiento.


Oharra: El bertsolari de esta época no está escolarizado, ni tiene ningún tipo de estudios: la escritura le resulta tan lejana como la lectura. Solo se conocen bertsolaris de campo, agricultores que se expresan en lenguaje popular y que hablan de la humildad de su pueblo y sus paisanos.


• http://klasikoak.armiarma.com/idazlanak/M/MujikaPernando.htm
• http://www.etxekar.net/amezketa/